Mysterious Cheesy Escape

You flip through the translator, finding the meaning of each word, until you have a sentence put together:

"Take out the stone brick next to the painting"

It's obviously telling you to go to the oil painting... is something hidden behind one of the bricks?