The Legend of Apollonius
The guard lunges at you but you easily sidestep him he goes face first into the wall and while hes in a daze you choke him with your chains till he lies lifeless on the cell ground. You take his key, free yourself and put on his armor hoping no one will notice the difference.